【资料图】
据俄媒报道，千岛群岛附近的太平洋水域发生5.5级地震，为强烈地震，已是近期第二次5级多的地震。
В России произошло новое землетрясение
俄罗斯再次发生地震В акватории Тихого океана у Курильских островов произошло новое землетрясение магнитудой 5,5. О случившемся в российском регионе сообщили в Алтае-Саянском филиале Единой геофизической службы РАН, передает «Интерфакс». 据国际文传电视社报道， 俄罗斯科学院统一地球物理研究局阿尔泰萨彦斯基分局称，千岛群岛旁的太平洋水域再次发生地震，震级达到5.5级。 Согласно данным оперативной обработки, эпицентр зафиксированного утром в понедельник, 13 февраля, землетрясения находился в 682 километрах восточнее Южно-Сахалинска, в 23 километрах южнее юго-западной оконечности острова Симушир. 根据实时数据，地震发生在2月13日早上，震中位于南萨哈林斯克以东682公里，在新知岛西南端以南23公里。 Сотрудники Алтае-Саянского филиала Единой геофизической службы РАН оценили землетрясение как интенсивное. 俄罗斯科学院统一地球物理研究局阿尔泰萨彦斯基分局的工作人员将地震评估为强烈地震。 Начальник сейсмостанции «Южно-Сахалинск» Елена Семенова сообщила РИА Новости, что землетрясение вблизи Курильских островов было магнитудой 5,8. Она отметила, что подземные толчки не ощущались на острове Итуруп. 南萨哈林斯克地震站站长叶连娜·谢苗诺娃向卫星通讯社表示，发生在千岛群岛附近的地震为5.8级。他指出，伊图鲁普岛（择捉岛）无震感。 7 февраля в РАН рассказали о землетрясении в Тихом океане у Курильских островов магнитудой 5,8. Подземные толчки тогда ощущали жители Камчатки. 2月7日，俄罗斯科学院称千岛群岛附近的太平洋发生5.8级地震，当时，堪察加居民有震感。 词汇积累землетрясение 地震 подземные толчки 地下震动 эпицентр 震中 知识链接据中国地震台网自动测定，2020年2月13日18时33分在千岛群岛附近（北纬45.46度，东经149.17度）发生7.2级左右地震；2月13日18时33分，几乎同一时间，在千岛群岛（北纬45.60度，东经148.95度）发生7.0级地震。这与此次土耳其地震一样，是一次双震型地震。
END历史文章
